Budapest - Isztambul - magyarul

2011. augusztus 25., csütörtök

Tíz nap itt, tíz nap ott

Az történik, hogy gyorsan írok egy keveset. Kicsit elbaltáltaztam az elmúlt napokat és a lehetőségeket, hogy írjak. Most éjjel fél kettő van bolgár idő szerint. Egy pici család pici konyhányájak pici dikóján ülök és gépelek, végre. A pici családról röviden annyit, hogy minden egyes tagjának akkora szíve van, mint egy bálnának - amitől szinte folyamatosan zavarban vagyok.

2011. augusztus 19., péntek

Kecsap

Ezt írtam abban a levélben, amit az első CouchSurfing vendéglátómnak küldtem, hogy miért is szeretnék még egy napot Craiovában tölteni. Hogy catch up with my writings and notes and photos... Érdekes szitu lett a vége, mindenképpen tanulságos, és kellemes és vidám történet.

2011. augusztus 18., csütörtök

Lassulás gyorsulás közben

Craiova. A főtér egyik szegletében ülök, offline vagyok, direkt, hogy írjak, ne netezzek. A gondolataim most éppen egészen összevisszák, de elkezdem oldalra fésülni őket, hogy rend legyen. Egyébként pedig várok egy SMS-t, az első CouchSurfing vendéglátómtól. Remélhetőleg írni fog, hogy hol legyek és mikor. Ja, és este fél tízre az Irish nevű kocsmában is jelenésem van. Mindjárt kifejtem, hogy is jutottam idáig.

2011. augusztus 12., péntek

Többen, egyedül

Két nap gyulafehérvári nyugi után elkezdtem mocorogni, hogy jó itt, de mennem kell. Ez úgy jött. Igaz, már tudtam, hol lehet és érdemes olcsón finomat ebédelni, melyik kereszteződésben mikor vált a lámpa és mikor lehet átsurranni, melyik boltban érdemes kaját venni, hogy hívják a zabot románul és hogy milyen jó kis kocsma a "Friends" wifizni. Egészen jól összehaaverkodtam a vár kertészével, egy idő után én rántottam be neki a fűnyírót, mert nem bírta a karja. Ilyenek. Aztán hopp, el.

2011. augusztus 9., kedd

Csakúgyos

A kutas a román határon
Ugratás a kamion elől az E60-on
A gyümölcsárus néni az E60-on / kertvégi kemping
A férje, az öreg bringamániás
A száz éves Semperit gumi, amit adott (az van most hátul)

Lesutól Gyulafehérvárig - gondolatok az út széléről

Nagyon furcsán érzem magam. Annyi minden történt egy hét alatt, mint máskor egy hónap alatt sem. Ez biztosan mindenkinek ismerős érzés, mikor utazik az ember, ez van. Besűrűsödnek a dolgok (mikor az előbb éppen kisimulni látszottak?). Annyira, hogy nem is tudom, mit írjak. Sok útibeszámolót és blogot olvastam, a legtöbb közülük számomra unalmas - nem szeretnék beállni a sorba. Ha annyi történik, hogy este leesek a bicajról, utolsó leheletemmel leírom, hogy itt és itt jártam, ezt és ezt láttam, ennyire és ennyire volt szép - azt gondolom, annak semmi értelme.

Túlélés és támogatás

Sokan kérdézték és kérdezik most is, hogy tényleg egyedül utazom? Az veszélyes, és magányos, nincs kivel beszélgetni - mondták, mondják. Valamennyire igazuk van, bár indulás óta rengeteg barátságos és jó fej figurával találkoztam.

2011. augusztus 3., szerda

Kisimulni látszanak a dolgok

Legalábbis most így érzem. Igaz, tegnap este Debrecenbe érve, miután találtam egy klassz kis kempinget, nekidöntöttem a bicajom egy fának és telefonáltam egyet - beszélgetés közben, a mozdulatlan bicajon elpattant ketteske, az újabb küllő. Isten hozott téged is, ó, de jó, hogy jössz - gondoltam. Egyértelművé vált a dolog: a hátsó kerekem tökéletesen alkalmatlan ekkora teher viselésére. Amikor egy (két?) éve túráztam ugyanezzel a beállítással, 5 kilóval ha könnyebb volt az egész cucc. Úgy látszik, itt a határ.

2011. augusztus 1., hétfő

Küllőkiller

Egy tiszafüredi kempingben, óriás jegenyefák közt egy kerti asztalnál ülve pötyögök éppen a kis gépen. Úgy döntöttem, itt töltök egy egész napot, kihasználva a megtervezetlen út előnyeit.

2011. július 22., péntek

Technikaóra - csak kockáknak!

Jól elhatároztam, hogy menet közben is írni fogok, hosszabb beszámolókat is készítek, fotóalbumokat töltök fel, esetleg videókat is. Van egy laptopom, de az nagy és "nehéz" (laptop léptékben amúgy az 1,2 kg nagyon könnyűnek számít) és csak egy-két órát megy akksiról. Elkezdtem tehát keresni egy olyan masinát, ami arra elég, hogy útközben tudjak netezni és hosszabb szövegeket írni, és viszonylag könnyű.

2011. július 19., kedd

Miért tartom fontosnak, hogy írjak az utamról...

Uhh, először is - nagyon furcsa angolul és magyarul is írni ugyanarról, de egyelőre megpróbálom mindkettőt, hanyagolva a fordítgatást. Szóval, amikor lecsengett a nagyon durva és sűrű és stresszes része a munkámnak, egyre több időm volt munkaidőben netezni (ez egy újabb bejegyzést érdemelne, hogy vajon hány ember tölti el napjainak mekkora részét multiknak és nem-multiknak dolgozva, hogy netezik).

2011. július 13., szerda

Terveim szövődményei

Ma kaptam egy tippet, hogy nézzek meg egy oldalt, ahol egy tíz napos törökországi körutazás leírása szerepel. Belebotlottam Mevlana (Rumi) nevébe. Minden bizonnyal beleveszem az útitervembe Konyát.

2011. július 6., szerda

Újraindító

A történet röviden: imádok bringázni. Hamarosan, 2011 július 31-én el is indulok egy bicajtúrára. Az első cél Isztambul.

A miértekről és hogyanokról angolul kezdtem el írni, itt. Mielőtt az a bizarr helyzet állna elő, hogy a saját angol írásomat fordítanám vissza magyarra csak azért, hogy egy egységes, kétnyelvű blog szülessen, inkább újraindítom a naplózást összefoglalva, mikről is írtam idáig. Olvass tovább!